Viva la Birra... inviami una mail

Germania

Fonte Descrittiva Michael Jackson

Le birre - Avaliardi Editore

 

Iscriviti alla newsletter

L'indice degli argomenti

Come si spilla la birra?

Come si degusta una birra?

Dossier Birra e Salute

© 2002 - 2012 - Tutti i diritti sono riservati, è vietato copiare senza autorizzazione queste pagine.

info@mondobirra.org

L'indice delle notizie

 

Altri Articoli (Germania)

 

 

Alcune bottiglie servite in Germania:

Tucher Double Bock (I7oz) 4.35
Aktien Pils (I7oz) 4.35
Aktien Dk (17 oz) 4.35
Aktien Weizen (I7oz) 4.35
Aktien Dk Weisse (l7oz) 4.35
Aktien Pale Ale (17 oz) 4.35
Aktien Fest (l7oz) 4.35
Ritter 3.25
Holsten Pils 3.25
Holsten Dry (Lg) 4.35
Holsten Fest Bock (Lg) 4.35
Hofbräu Okto 3.25
Holbräu Lt 3.25
Dab 3.25
Dab Dk 3.25
Dortmunder Union Lt 3.25
Dortmunder Union Dk 3.25
Furstenberg 3.25
Clausthaler (Non-Alc) 3.25
Bitburger 3.25
Spaten Light 3.25
Spaten Okto 3.25
Spaten Dark 3.25
Spaten Lt Weiss (17 oz) 4.35
Spaten Dk Weiss (17 oz.) 4.35
Spaten Hefe-Weiss (17 oz.) 4.35
Paulaner Lager 3.25
Paulaner Okto 3.25
Paulaner Weizen (17 oz) 4.35
Salvator Double Bock (17 oz.) 4.35
Reichelbräu Lt 3.25
Hacker-Pschorr Okto 3.50
Hacker-Pschorr Lt 3.50
Wurzburger Lt 3.50
Wurzburger Dk 3.50
Hacker-Pschorr Light Weiss (17 oz.) 4.35
Hacker-Pschorr Dk. Weiss (17 oz.) 4.35
Beck's Light 3.25
Beck's Dark 3.25
Dinkelacker Light 3.25
Dinkelacker Dark 3.25
St. Paul Girl Lt 3.25
Augusteinerbräu Dk 3.50
Augusteinerbräu Light 3.50
Warsteiner 3.25
Kostrizer Black Beer (17 ox.) 4.35
Erdinger Weizen Bock (17 oz.) 4.35
Erdinger Hefe Weiss (17 oz.) 4.35
Erdinger Lt. Weiss (17 oz.) 4.35
Erdinger Dk. Weiss (17 oz.) 4.35
Eku Ruben (17 oz.) 4.35
Eku Fest (17 oz.) 4.35
Eku Lt Weiss (17 oz.) 4.35
Eku Hefe Weiss (17 oz.) 4.35
Pinkus Alt (17 oz) 4.35
Pinkus Pils (17 oz) 4.35
Keller (17 oz.) 5.40
Schlenkerla Smoked Beer (17 oz.) 5.40
Schneider Hefe Weizen (17 oz.) 5.40
Aventinus Wheat Double Bock (17 oz.) 5.40
Roggen Rye Beer (17 oz.) 5.40
Ayinger Celebrator 5.40
Kaiserdom Rauchbier 5.40
Kulmbracher Eisbock 5.40
Weihenstephan (I7oz.) 5.40

 

 

 

Le nazioni della birra

 

 

 

Fonte Birrerie

Thanks to Ron Pattinson

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Paulaner Bräuhaus

Spatenhof

 

Weihenstephan Bräustüberl

 

 

 

 

La Germania non solo può vantare più fabbriche di birra di ogni altra nazione, ma ne ha tante come tutte le altre nazioni messe insieme.

La Germania poté raggiungere questa supremazia in parte grazie alla sua posizione geografica di maggior nazione dell'Europa Settentrionale. Per il suo clima adatto alla coltivazione dell'orzo, l'Europa Settentrionale fu infatti la culla della produzione di birra, così come l'area più calda dell'Europa meridionale, ideale per la coltivazione della vite, ha consentito di vinificare da secoli. I popoli germanici dell'Europa Settentrionale sono stati produttori di birra almeno fino dall'Epoca Romana, e la birra rimane senza dubbio la bevanda nazionale del paese nonostante la fama che godono i vini del Reno e della Mosella.

La reputazione delle birre tedesche venne consolidata dal Reinheitsgebot ( legge sulla purezza ), promulgato in Baviera nel 1516, che viene ancor oggi rigidamente applicato nell'intera Germania a tutte le birre di consumo, siano esse prodotte localmente o importate. Per questa legge i soli ingredienti ammessi sono acqua, orzo ( o frumento nel caso delle birre speciali ), luppoli e lievito. L'uso di cereali meno tradizionali come il mais e il riso non è consentito. Né lo è lo zucchero; gli additivi sono messi al bando. In Baviera la legge è valida, nella sua totalità, anche per le birre d'esportazione mentre in alcuni Lander si fanno eccezioni di questo o quel tipo. Non tutti i birrai ne approfittano, ma anche quelli che operano qualche variante ai loro prodotti d'esportazione riescono in molti casi a produrre birre di qualità superiore a quelle ampiamente diffuse altrove. I fabbricanti tedeschi non pastorizzano neppure le loro birre in bottiglia, se intese per uso locale, e molti evitano di farlo anche per i prodotti di esportazione.

In provincia di Ascoli Piceno...


Vacanze in Germania

Quella che è stata nominata come una delle capitali più vive d’Europa è la meta perfetta per tutti coloro che vogliono concedersi una vacanza divertente ed indimenticabile. Piena di ristoranti, bar, discoteche, Berlino non delude mai i suoi visitatori, che trovano molto utile prenotare uno degli appartamenti in affitto a Berlino per godere della libertà di visitare la città al proprio ritmo. Cosa c’è di meglio del trascorrere una notte in giro per locali e poter riposare senza essere disturbati? Questo ti permetterà di recuperare le energie per visitare la città, incredibile anche dal punto di vista culturale, per regarlarti una vacanza completa sotto ogni aspetto!

http://www.all-berlin-apartments.com/it/appartamenti-berlino

Tantissime e anche diverse le birre in Germania: se ne contano ben cinque mila prodotte da oltre 1.200 fabbriche disseminate nel territorio compreso tra Saarbrücken e Francoforte sull'Oder.

Tante e "tanto diverse quanto le galline nell'aia" come affermava Mark Twain. Diverse anche secondo le abitudini di consumo che predominano nelle varie Regioni tedesche. Al Nord, ma un po' dappertutto, domina la "chiara Pils", a moderato tenore di luppolo.

A Düsseldorf e nel Basso Reno va di moda la "Alt" dal colore ambrato e dalla freschezza asprigna, mentre a Colonia si beve preferibilmente la "Kölsch", dal colore giallo chiaro e dal marcato sapore di luppolo.

Più a sud domina la "Chiara", che fa sentire marcatamente il malto, o la "Lagerbier", birra di conserva. Sempre nel Sud si gusta la "Weißbier", bianca intorbidita, e la "Weizen", di frumento. Nei nuovi Länder federali, Turingia e Sassonia, ma anche in Meclemburgo-Pomerania Anteriore, viene prodotta la birra scura che, dopo la caduta del Muro si va diffondendo ovunque. Nelle vicinanze di Monaco, a Freising, troviamo la Weihenstephan, la più antica fabbrica di birra del mondo. Ma vengono piacevolmente gustate sia la "birra forte" Doppelbock, sia la leggera e chiara "Berliner Weisse".

Chi poi vuole gustare qualcosa di molto forte, può provare una "Redler", birra con gassosa, oppure la "Alsterwasser", un cocktail fifty-fifty di birra e limonata gassata.

In Germania esistono delle locande in zone rurali dove è possibile pernottare: sono le Private Brauereigasthöfe. Per ulteriori informazioni e prenotazioni è possibile consultare il sito internet http://www.braugasthoefe.com/ dove si trovano gli indirizzi delle birrerie che offrono questo servizio.

Fonte VacanzeinGermania.com

Sito consigliato http://www.hobbybirra.it/bir-mania/vacanze2002/la_germania.htm


Berlino e i suoi PUB

Visitate il sito http://www.xs4all.nl/~patto1ro/berlpubs.htm in cui potrete trovare notizie utili, ahimè solo in Inglese, per conoscere eventi collegati alla birra, Pub, stili e tanto altro ancora.


La birreria più antica del mondo.

Nel 1040 l'imperatore Enrico III il Nero concesse all'abate Arnoldo del monastero benedettino di Weihenstephan il diritto ufficiale di fabbricare la birra e di venderla agli abitanti di Freising. Nel monastero fondato nel 725 si usava produrre una birra forte e scura ad uso e consumo interno. Ben presto i frati cominciarono ad aromatizzarla col luppolo, che si coltivava nei dintorni come alimento per il bestiame. Nacque così con l'invenzione della luppolatura la più antica birreria bavarese.


Monaco

Monaco di Baviera birra è la città più nota della Germania. Qui molte dell'innovazioni tecnologiche hanno preso luogo, il che ha dato origine alla fabbricazione della birra della lager moderna industriale.

La birra più popolare di Monaco di Baviera è la Helles, molto pallida, lager maltata, che potrebbe essere comparata ad una  light mild. La Pils è pure presente, ma non domina come fa nella maggior parte di Germania. Lo stile tradizionale di birra di Monaco di Baviera, Dunkles, non è diffusissima, ma è possibile trovarla.

La cartina di Monaco

  1. Augustiner Keller

  2. Augustiner Bräustuben

  3. Löwenbräu Keller

  4. Spaten Hof

  5. Augustiner Grossgaststätte

  6. Nürnberger Bratwurstglöckl

  7. Bayerischer Donisl

  8. Weisses Bräuhaus

  9. Hofbräuhaus

  10. Ayingers Speis und Trank

  11. Hackerhaus


1. Augustiner-Bräustuben
Landsbergerstr.19, 80339 München (Munich). Tel. 089 - 507047 Fax: 089 - 5022569
http://www.augustiner-restaurant.com/home/augustiner_braestuben.html

Orari di apertura: Lun-Dom 10:00 - 24:00
Birre alla spina: 3 - Birre in Bottiglia: 1
Tipologie di birra alla spina: Augustiner Helles, Augustiner Dunkles, Augustiner Edelstoff
Cibo: Snack, carni.


2. Augustiner Großgaststätte
Neuhausenerstr 27, 80331 München Tel. 089 - 231 83257 Fax: 089 - 260 5379
Website: http://www.augustiner-restaurant.com

Orari di apertura: Lun-Dom 09:00-24:00
Birre alla spina: 3 - Birre in Bottiglia: 2

Tipologie di birra alla spina: Augustiner Helles, Augustiner Dunkles, Augustiner Edelstoff
Cibo: Snack, carni.
Prezzi: Birra 3,00 . Cibo 8 - 14 €


3. Augustinerkeller
Arnulfstr.52, Ecke Zirkus-Krone-Str.  80335 München-Neuhausen. Tel. 089 - 594393 Fax 089 - 5504415
Email: arnulfstrasse@augustinerkeller.de 
http://www.augustinerkeller.de 


Orari di apertura: Lun-Dom  11:30 - 01:00
Birre alla spina: 1
Tipologie di birra alla spina: Augustiner Edelstoff
Cibo: Snack, carni.

   
4. Ayingers Speis und Trank
Am Platzl 1A, 80331 München. Tel. 089 - 23 703 666 Fax: 089 - 23 703 800

Orari di apertura: Lun-Dom  11:00-01:00
Birre alla spina: 7 - Birre in Bottiglia: 2
Tipologie di birra alla spina: Ayinger Helles, Ayinger Dunkles
Ayinger Pils, Ayinger Kellerbier, Ayinger Dunkles Hefeweizen,
Ayinger Helles Hefeweizen, Ayinger Winterbock
Cibo: Snack, carni.
Prezzi: Birra 2,70 - 3,50 . Cibo 7 -17 €


5. Bayerischer Donisl
Weinstraße 1, 80333 München (Munich). Tel. 089 - 2908410
Fax 089 - 2285884 
Email: Donisl.Muenchen@t-online.de 
www.bayerischer-donisl.de

Orari di apertura: Lun-Dom  09:00 - 24:00
Tipologie di birra alla spina: Hacker Bräu Edelhell, Paulaner Salvator, Hacker-Pschorr Braumeister Pils
Cibo: Snack, carni.
Prezzi: Cibo non più di 6.95 euro


6. Hofbräuhaus
Am Platzl 9, 80331 München. Tel. 089 - 290 1360 Fax: 089 - 227 586
E-mail: webmaster@hofbraeuhaus.de 
http://www.hofbraeuhaus.de

Orari di apertura: Lun-Dom  09:00-24:00
Birre alla spina: 2 - Birre in Bottiglia: 2 
Tipologie di birra alla spina: Hofbräuhaus Original (Helles),
Hofbräuhaus Dunkles
Cibo: Snack, carni.
Prezzi: Cibo 8 - 15 euro


7. Hofbräukeller
Innere Wiener Str. 19, 81667 München-Haidhausen. Tel. 089 - 459 92 521 
info@hofbraeukeller.de 
http://www.hofbraeukeller.de

Orari di apertura: Lun-Dom  10:00 - 23:00
Birre alla spina: 2 - Birre in Bottiglia: 2 
Tipologie di birra alla spina: Hofbräu Original (Helles), Hofbräu Dunkles
Cibo: Snack, carni.
Prezzi: Snack 5-10 euro, carne 8-15 euro.


8. Nürnberger Bratwurstglöckl
Frauenplatz 9, 80331 München (Munich). Tel. 089 - 220385
Fax: 089 - 2904736 
Email: info@bratwurst-gloeckl.de 
http://www.bratwurst-gloeckl.de

Orari di apertura: Lun-Sab  10:00 - 24:00
Birre alla spina: 3 - Birre in Bottiglia: 1 
Tipologie di birra alla spina: Augustiner Helles, König Ludwig Dunkel, Tucher Hefeweißbier
Cibo: Snack, carni.
Prezzi: Snack 5-12 euro, carni 9-18 euro, birra 3.30 euro mezzo litro.


9. Paulaner Bräuhaus
Kapuzinerplatz 5, 80337 München (Munich). Tel. 089 - 5446110

Orari di apertura: Lun-Ven: 10:00-23:00, Sab - Dom: 09:00-23:00
Birre alla spina: 5 - Birre in Bottiglia: 2 
Tipologie di birra alla spina: Thomasbräu Weizenbier,
Thomasbräu Helles, Paulaner Original Münchner Dunkel, Paulaner Premium Pils
Cibo: Snack, carni.

10. Spatenhof
Neuhauserstraße 39, 80331 München (Munich). Tel. 089 - 264010 - Fax: 089 - 685586

Orari di apertura: Lun-Sab 09:00 - 24:00
Birre alla spina: 3 - Birre in Bottiglia: 3  
Tipologie di birra alla spina: Spaten Münchner Hell 5.2%, 
Spaten Pils 5%, Spaten Ludwig Thoma Dunkel
Cibo: Snack, carni.


11. Unions-Bräu Haidhausen
Einsteinstr. 46, 81675 München (Munich). Tel. 089 - 477 677
Fax: 089 - 470 5848
Email: info@unionsbraeu.de
Homepage: http://www.unionsbraeu.de

Orari di apertura: Lun-Sab  16:00-01:00, Dom 10:00-24:00
Birre alla spina: 1 - Birre in Bottiglia: 3
Tipologie di birra alla spina: Unions-Bräu Helles, Helles Weißbier, Dunkles Weißbier
Cibo: Snack, carni.
Prezzi: Birra 3,10 - 3,50 . Cibo 7 - 13 €


12. Weisses Bräuhaus
Tal 7, 80331 München. Tel. 089 - 299 875 Fax: 089 - 290 13815
http://www.schneider-weisse.de

Orari di apertura: Lun-Dom  09:00-11:30
Birre alla spina: 5 - Birre in Bottiglia: 2
Tipologie di birra alla spina: Karmeliten Klosterbrauerei Urtyp Helles, Karmeliten Klosterbrauerei Brau Girgl, Karmeliten Klosterbrauerei Original Dornau Pils, Schneider Weisse
Cibo: Snack, carni.
Prezzi: Birra 2,70 - 3,50 . Cibo 8 - 16 €


13. Isar bräu
Kreuzeckstraße 23, 82049 Großhesselohe.  Tel. 089 - 79 89 61 Fax: 089 - 79 14 723
E-Mail: info@isarbraeu.de
Homepage: www.isarbraeu.de 

Orari di apertura: Lun-Dom: 10:00 - 24:00
Birre alla spina: 4 - Birre in Bottiglia: 1
Tipologie di birra alla spina: Isarbräu Salonbier, Isarbräu Schwarzbier, Isarbräu Weizen, Hofbräuhaus Traunstein Helles
Cibo: Snacks, carni.


14. Weihenstephan Bräustüberl
Weihenstephaner Berg 10, 85354 Freising. Tel. 08161 - 13004
Homepage: http://www.brauerei-weihenstephan.de

Orari di apertura: Lun-Dom: 09:00 - 23:00
Birre alla spina: 8
Tipologie di birra alla spina: Weihenstephaner Original, 
Weihenstephaner Edel-Pils, Weihenstephaner Tradition,
Weihenstephaner Hefeweissbier Leicht, Weihenstephaner Hefeweissbier Dunkel, Weihenstephaner Kristall Weissbier, 
Weihenstephaner Hefeweissbier Hell, Weihenstephaner Korbinian
Cibo: Snack, carni.

15. Zur Gred
Bahnhofstr. 8, Freising. Tel. 08161 - 3097 Fax: 08161 - 3098
Email: Webmaster@HotelzurGred.de 
Homepage: http://www.hotelzurgred.de

Orari di apertura: Lun-Dom: 06:00 - 24:00
Birre alla spina: 2
Tipologie di birra alla spina: Hofbräuhaus Freising Helles
Hofbräuhaus Freising Weizen
Cibo: Snack, carni.


   

Alcuni siti web utili

Rugener Brauhaus

www.ruegener-brauhaus.de

Alder-Brau

adler-braeu-schluesselfeld.2-www.de

Alder Brau

www.adlerbraeu.de

Ahornberger Landbrauerei Strossner-Brau

www.ahornberger.de

Airbrau das Brauhaus im Flughafen Munchen

www.airbraeu.de

Aktienbrauerei Kaufbeuren

www.aktien-brauei.de

Albquell Brauhaus

www.braugasthoe.com/gasthof/albquell

Alpirsbacher Klosterbrau Glauner

www.alpirsbachede

Altottinger Hell-Brau

www.altoettinger-llbraeu.de 

Andechser Klosterbrauerei

www.andechs.de

Andreas Brau

www.andreasbrae.de

Augustiner-Brau Wagner

www.augustiner-beu.de

Barenbrau Neuhausen

www.baerenbraeu-neuhausen.de

Bayer Brau

altstadtfest.net/bayer.html  

Bayreuther-Bierbrauerei

www.bayreuther-bier.de

Becks

www.becks-beer.com

Bellheimer Privatbrauerei K. Silbermagel

www.park-bellheimer.de

Berg Brauerei

www.bergbier.de

Bergquell-Brauerei

www.bergquell-loebau.de

Berliner-Schultheiss-Brauerei

www.schultheiss.de

Betz Brauerei - Celler Bier

www.celler-bier.de   

Bier-Company

www.turn.de  

Binding Brauerei

www.clausthaler.de

Bitburger Brauerei Theo Simon

www.bitburger.com   

Brauerei Alsfeld

www.alsfelder.de   

Brauerei Altenburg

www.brauerei-altenburg.de   

Brauerei Ametsbicher

www.iivs.de/Aschau/firmen/aschauer/index.html  

Brauerei Barfusser

www.barfuesser-nuernberg.de   

Brauerei Beck

www.becks.de  

Brauerei Blauer Lowe

www.brauerei-blauer-loewe.de   

Brauerei Bruckmuller

www.bruckmueller.de   

Brauerei C. und A. Veltins

www.veltins.de

Brauerei Dremel

www.brauerei-dremel.de   

Brauerei Enzensteiner

www.enzensteiner.de   

Brauerei Fassla

www.faessla.de  

Brauerei Felsenkeller Herford Gebruder Uekermann

www.herforder-pils.de   

Brauerei Fielder

www.brauerei-fiedler.de   

Brauerei Friedel

www.friedels-keller.de   

Brauereigasthof Adler

www.braugasthoefe.de

Brauerei & Gasthof Drei Kronen

www.drei-kronen-memmelsdorf.de   

Brauerei Gasthaus Hubner

www.brauerei-huebner.de   

Brauerei Gasthof Grasser

www.huppendorfer-bier.de   

Brauerei-Gasthof Hartmann

www.brauerei-hartmann.de   

Brauereigasthof-Hotel Adler

www.brauereigasthof.com   

Brauerei-Gasthof-Hotel Eck

www.brauerei-eck.de   

Brauerei Gasthof Kundmuller

www.kundmueller.de   

Brauerei-Gasthof Reichold

www.reichold.de  

Brauereigasthof Schneider

www.braugasthoefe.com/gasthof/schneider   

Brauereigasthof Sonnenhof

www.sonnenhof.com   

Brauerei & Gasthof Schwann

www.schwanawirt.de   

Brauerei-Gasthof Stadter

www.braulehrer.de   

Brauerei & Gasthof zur Krone

www.tettnang.com/krone   

Brauerei Gaststatte Bayer

www.bayer-theinheim.de   

Brauerei Gaststatte Hummel

www.bamberch.de/pages/hummel_brauerei.htm  

Brauerei-Gaststatte Klosterbrau

www.klosterbraeu.de   

Brauerei Gebr. Sunner

www.suenner-koelsch.de   

Brauerei Gebruder Maisel

www.maisel.com  

Brauerei Georg Modscheidler

www.kellerbier.de   

Brauerei Geyer

www.frankens-gastronomie.de/Brauereien/Geyer/Geyer.html  

Brauerei Glossner

www.glossner.de  

Brauerei Goldener Lowe

www.brauerei-foerst.de   

Brauerei Gold Ochsen

www.goldochsen.de   

Brauerei Goller

www.brauerei-goeller.de   

Brauerei Greif

www.brauerei-greif.de   

Brauerei Greifenklau

www.greifenklau.de   

Brauerei Griess

www.brauerei-griess.de   

Brauerei Haag -

www.brauerei-haag.de   

Brauerei Haberstumpf

www.brauerei-haberstumpf.de   

Brauerei Hacklberg Passau

www.hacklberg.de   

Brauerei hauf

www.hauf-bier.de   

Brauerei Heller-Trum

www.schlenkerla.de   

Brauerei Herrenhausen

www.herrenhausen.de   

Brauerei Hubner

www.huebner-breu.de   

Brauerei Hutten

www.brauerei-huetten.de

Brauerei im Fuchsen

www.fuechschen.de   

Brauerei Iserlohn

www.iserlohner.de   

Brauerei Kaiser

www.brauerei-kaiser.de   

Brauerei Kanone

mon.de/mfr/BrauereiKanone.htm  

Brauerei Keesmann

www.braugasthoefe.com/gasthof/keesmann

Brauerei Ketterer

www.vobaplus.de/ketterer

Brauerei Kloster www.kloster-ettal.de/brauerei

Brauerei Lederer

www.lederer.de

Brauerei Leikeim

www.leikeim.de  

Brauerei Loscher

www.brauerei-loscher.de   

Brauerei Mainlust

www.mainlust.com   

Brauerei Maisach

www.brauerei-maisach.de   

Brauerei Meister

www.kapege.de/Kletter/Meister/Meister.php  

Brauerei Michael

www.brauerei-michael.de   

Brauerei Mittenwald

www.brauerei-miittenwald.de   

Brauerei Moninger

www.moninger.de  

Brauerei Neunspringe Worbis

www.brauerei-neunspringe.de   

Brauerei Nothhaft

www.brauerei-nothhaft.de   

Brauerei Paderbonner

www.warsteiner.com   

Brauerei Pfister

www.brauerei-pfister.de   

Brauerei Prechtel

www.bierstarsse.de/brau_prechtel.html  

Brauerei Rechenberg

www.brauerei-rechenberg.de

Brauerei reichenbrand

www.brauerei-bergt.de   

Brauerei Reissdorf

www.reissdorf.de   

Brauerei Riegele

www.riegele.de  

Brauerei Roppelt

www.brauerei-roppelt.de   

Brauerei Sauer

www.abseits.de/sauer.htm

Charly Brau

www.charly-braeu.de

Colner Hofbrau Fruh

www.frueh.de

Dom Kolsch

www.dom-koelsch.de

© 2002 - 2012 Tutti i diritti sono riservati. I marchi registrati appartengono ai rispettivi proprietari